برنامج divx subtitle displayer v4.54
من افضل البرامج لتنسيق ووضع الترجمة على الافلام
لتحميل البرنامج
http://www.qwerks.com/download/3384/DSD.EXEلتحميل الكراك
http://members.lycos.co.uk/drdeathx/upload/dsdpatch.zip يوضع الباتش فى ملف البرنامج فى PROGRAM FILES ثم نضغط
APPLY PATCH
والان الى شرح البرنامج
1- لفتح الفيلم المختار
2- لفتح ملف الترجمة المناسب
3- خاصة بالخط وحجمه ونوعه ولونه
طبعا اول ما نقم بفتح الفيلم نضغط مفتاح PAUSE حتى يتوقف
الفيلم لحين فتح ملف الترجمة الخاص به
طيب
بعض الافلام نجد ان الترجمة تسبق الاحداث او العكس
والحل هنا هو التحكم فى الترجمة عن طريق
SUBTITLEFRAMERATE
وهذا للتحكم فى سرعة عرض الترجمة
SYNCHRONIZE
لتأخير جمل او تقديمها
برنامج سهل الاستخدام وجيد
طبعا فى بعض الاوبشنس الفرعية كملأ الشاشة او تصغيرهااو او....الخ
كل هذا يمكن اكتشافه مع استعمال البرنامج
والان افضل المواقع التى تحتوى على ترجمة جاهزة لاحدث الافلام
www.subtitles.cz/en http://divxstation.com http://www.divxsubtitles.net/ www.napiszone.prv.pl تحياتي::
الرئيسية 
التسجيل 
دخول 
الخميس أبريل 05, 2007 2:13 pm